Exporter un tableau d'amortissement en CSV pour Excel

Mis à jour le 7 octobre 2026

Un tableau d'amortissement se récupère dans Excel sous la forme d'un fichier CSV : un texte où chaque ligne est une échéance et chaque colonne une valeur. Pour qu'un tableur français l'ouvre sans rien régler, il faut un séparateur point-virgule, une virgule décimale et un encodage que le tableur reconnaît — c'est le format qu'exporte Locafolio. Excel l'ouvre d'un double-clic ; Google Sheets et LibreOffice l'importent.

Dans Locafolio, deux tableaux s'exportent ainsi : l'échéancier d'un prêt et l'échéancier des loyers d'un bail. Ce sont ceux qu'on transmet — à un comptable, à un conjoint, à sa banque.

Où

Au-dessus du tableau, le bouton Exporter en CSV : sur l'échéancier d'un prêt (fiche du bien, onglet Prêt) et sur celui d'un bail (onglet Location).

Ce qu'il faut

L'export demande un plan payant. Sur le plan gratuit, le bouton garde sa place et prend un cadenas : il nomme le plan qui l'ouvre et mène à la page d'abonnement. Vous savez donc ce qui existe avant de payer, et un mois suffit si vous voulez seulement ressortir vos données.

L'import d'un échéancier de prêt, lui, est ouvert sur tous les plans.

Ce que contient le fichier

Une ligne par échéance, séparateur point-virgule, virgule décimale et encodage UTF-8 : un tableur français l'ouvre sans rien régler.

Pour un prêt : numero, date, capital, interets, assurance, capital_restant, statut, source. Pour un bail : numero, periode_debut, periode_fin, echeance, loyer, charges, honoraires, statut, source.

Ce sont exactement les colonnes que l'import d'un échéancier de prêt relit : un fichier exporté se réimporte.

Ce qui ne s'exporte pas encore

Le grand livre — vos transactions — n'a pas encore d'export. C'est prévu ; en attendant, ce qui sort de Locafolio, ce sont les deux échéanciers.